MY FUNNY VALENTINE萨克斯谱
乐曲赏析
23岁时，和低音色士风手Mulligan一起录下Cool Jazz着名的演奏《我可笑的情人》(My Funny Valentine)，凭此曲一炮而红。这首老曲子在Chet Baker发挥之下重新焕发了生命，它简单而含蓄，几乎是不动声色地，但却深深渗入你的听觉之中。
歌曲歌词
My funny valentine
我可爱的情人
sweet comic valentine
贴心可爱的情人
You make me smile with my heart
你让我会心的微笑
Your looks are laughable
你的样子真好笑
Unphotographable
照相也表现不了你
Yet you're my favoring work of art
你却是我最喜欢的艺术品
Is your figure less than Greek
你的身材不像希腊雕塑
Is your mouth a little weak
你的嘴有些单薄
When you open it to speak
当你开口说话
are you smart
你聪明吗？
But don't change a hair for me
但不要为我改变发型
Not if you care for me
如果你在乎我的话
stay little valentine stay
别走，我的小情人，别走
Each day is valentine's day
每天都是情人节
Is your figure less than Greek
你的身材不像希腊雕塑
Is your mouth a little weak
你的嘴有些单薄
When you open it to speak
当你开口说话
are you smart
你聪明吗？
But don't change a hair for me
但不要为我改变发型
Not if you care for me
如果你在乎我的话
stay little valentine stay
别走，我的小情人，别走
Each day is valentine's day
每天都是情人节