Blackbird吉他谱
创作背景
Paul（保罗）在美国写下这首歌不久后，马丁路德金被就被暗杀了。 但是，在Paul比较早年的访谈中，他的确没有谈到这首歌和种族歧视的关系。 Paul对这首歌谈得比较多的是这首歌的由来的自然性和完整性。 到后来别人问起，Paul才说他的确是写种族问题的。 可能他觉得这首歌明显是说种族问题的，所以根本不用专门说。（除非别人问，否则Paul比较少主动谈论歌词内涵什么的，他更喜欢说曲调方面的东西。）但是，也感觉有可能Paul原本没什么意思，只是后来顺水推舟说是表示种族问题的
歌词
Blackbird singing in the dead of night
黑鸟在深夜中嘤鸣
Take these broken wings and learn to fly
挥动着破碎的双翼，学着怎么飞
All your life
你用尽一生
You were only waiting for this moment to arise.
只为等待展翅高飞的一刻
Blackbird singing in the dead of night
黑鸟在深夜中吟唱
) Take these sunken eyes and learn to see
用它深陷的眼睛，环视着四周
All your life
你用尽一生
You were only waiting for this moment to be free.
只为迎来重获自由的一天
Blackbird fly Blackbird fly
黑鸟飞翔，黑鸟飞翔
Into the light of the dark black night.
飞入那暗夜的光明中
Blackbird fly Blackbird fly
黑鸟飞翔，黑鸟飞翔
Into the light of the dark black night.
飞入那暗夜的光明中
Blackbird singing in the dead of night
黑鸟在深夜中嘤鸣
Take these broken wings and learn to fly
挥动着破碎的双翼，学着怎么飞
All your life
你用尽一生
You were only waiting for this moment to arise
只为等待展翅高飞的一刻
You were only waiting for this moment to arise
只为等待展翅高飞的一刻
You were only waiting for this moment to arise.
只为等待展翅高飞的一刻