千与千寻片尾歌--竖琴版-千与千寻钢琴谱
歌曲歌词
呼（よ）んでいる胸（むね）のどこか奥（おく）で
yo n de i ru mu ne no do ko ka o ku de
いつも心（こころ）踊（おど）る 梦（ゆめ）を见（み）たい
i tsu mo ko ko ro o do ru yu me wo mi ta i
かなしみは 数（かぞ）えきれないけれど
ka na shi mi wa ka zo e ki re na i ke re do
その向（む）こうできっと あなたに会（あ）える
so no mu ko u de ki to a na ta ni a e ru
缲（く）り返（かえ）すあやまちの そのたびひとは
ku ri ka e su a ya ma chi no so no ta bi hi to wa
ただ青（あお）い空（そら）の 青（あお）さ を知（し）る
ta da a o i so ra no a o i sa wo shi ru
果（は）てしなく 道（みち）は続（つつ）いて见えるけれど
ha te shi na ku mi chi wa tu zu i te mi e ru ke re do
この両手（りょうて）は 光（ひかり）を抱（いだ）ける
ko no ri yo u te wa hi ka ri wo i da ke ru
さよならのときの 静（しず）かな胸（むね）
sa yo na ra no to ki no shi zu ka na mu ne
ゼロになるからだが 耳（みみ）をすませる
ze ro ni na ru ka ra da ga mi mi wo su ma se ru
生（い）きている 不思议（ふしぎ） 死（し）んでゆく不思议
i ki te i ru fu shi gi shi n de i ku fu shi gi
花（はな）も风（かぜ）も街（まち）も みんなおなじ
ha na mo ka ze mo ma chi mo mi n na o na ji
ラララ……
（ra ra ra ……）
オオオ……
（o o o ……）
ルルル……
（ru ru ru ……）
呼んでいる胸のどこか奥で
yo n de i ru mu ne no do ko ka o ku de
いつも何度（なんど）でも 梦を描（えが）こう
i tsu mo na n do de mo yu me wo e ga ko u
かなしみの数（かず）を 言（い）い尽（つ）くすより
ka na shi mi no ka zu wo ii tsu ku su yo ri
同（おな）じくちびるで そっとうたおう
o na ji ku chi bi ru de so to u ta o u
闭（と）じていく思（おも）い出（で）の そのなかにいつも
to ji te i ku o mo i de no so no na ka ni i tsu mo
忘（わす）れたくない ささやきを闻く
wa su re ta ku na i sa sa ya ki wo ki ku
こなごなに砕（くだ）かれた 镜（かがみ）のうえにも
ko na go na ni ku da ka re ta ka ga mi no u e ni mo
新（あたら）しい景色（けしき） が映（うつ）される
a ta ra shi i ke shi ki ga u tsu sa re ru
はじまりの朝（あさ）の 静かな窓（まど）
ha ji ma ri no a sa no shi zu ka na ma do
ゼロになるからだ 充（み）たされてゆけ
ze ro ni na ru ka ra da mi ta sa re te yu ke
海（うみ）の彼方（かなた）には もう探（さが）さない
u mi no ka na ta ni wa mo u sa ga sa na i
辉（かがや）くものは いつもここに
ka ga ya ku mo no wa i tsu mo ko ko ni
わたしのなかに 见（み）つけられたから
wa ta shi no na ka ni mi tsu ke ra re ta ka ra
ラララ……
オオオ……
相关歌谱
千与千寻片尾歌--竖琴版钢琴谱：千与千寻片尾歌--竖琴版钢琴谱该歌谱演奏者为久石让，歌曲名称为千与千寻片尾歌，歌谱类型为。西洋古典音乐中的一种键盘乐器，有“乐器之王”的美称。由88个琴键（52个白键，36个黑键）和金属弦音板组成。意大利人巴托罗密欧·克里斯多佛利（Bartolomeo Cristofori，1655-1731）在1709年发明了钢琴。钢琴音域范围从A2（27.5Hz）至 c5（4186Hz），几乎囊括了乐音体系中的全部乐音，是除了管风琴以外音域最广的乐器。钢琴普遍用于独奏、重奏、伴奏等演出，作曲和排练音乐十分方便。演奏者通过按下键盘上的琴键，牵动钢琴里面包着绒毡的小木槌，继而敲击钢丝弦发出声音。钢琴需定时的护理，来保证它的音色不变。