黄杨扁担(四川民歌) 二胡曲谱简谱
歌曲歌词
黄杨扁担呀么软溜溜呀那么(姐哥呀哈里耶)
挑一挑白米下酉州呀姐呀姐呀
下酉州呀那么哥呀哈里耶
姐呀姐呀下酉州呀那么哥呀哈里耶
人说酉州的姑娘好呀那么
姐哥呀哈里耶
酉州的姑娘会梳头呀
姐呀姐呀会梳头呀那么哥呀哈里耶
姐呀姐呀会梳头呀那么哥呀哈里耶
大姐梳一个盘龙髻呀
那么姐哥呀哈里耶
二姐梳一个插花柳呀姐呀姐呀
插花柳呀那么哥呀哈里耶
姐呀姐呀插花柳呀那么哥呀哈里耶
只有三姐呀么梳的俏呀那么
姐哥呀哈里耶
梳一个狮子滚绣球姐呀姐呀
滚绣球呀那么哥呀哈里耶
姐呀姐呀滚绣球呀那么哥呀哈里耶
哥呀哈里耶
歌曲争议
酉阳民间艺术家唐腾华认为,《黄杨扁担》最早出在酉阳县小坝乡东流口。
据称,在那里很容易找到张嘴就唱的老人,但歌词与流行于海内外的那首不同,而是“黄杨木出在东流口,推成扁担软溜溜,妹逢四九跟哥走,挑担白米下酉州”。
酉阳人对郁钧剑“下柳州应为下酉州”颇为认同。一则因为渝东南与柳州相隔数千里,不可能挑米去;二则因为柳州本盛产大米,也不用大老远要米。
酉阳文艺界人士咬住“下酉州”不放,一个“下”字证明,《黄杨扁担》发源地海拔比酉阳州府所在地高(酉阳古称酉州)。东流口正好是这样的地方,加上这里盛产稻谷、黄杨木,“挑担白米下酉州”太贴切了。据悉,1958年大炼钢铁时期,酉阳铜鼓乡的付月兰等人改编《黄杨扁担》歌词为:“黄杨扁担软溜溜,挑挑苞谷,挑挑谷子送公粮;黄杨扁担软溜溜,挑挑干炭、挑挑木柴送工厂”。酉阳分别在小坝花园、东流口、新桥发现酉阳苞谷花灯戏中的曲牌《大过河》的伴奏音乐恰似原汁原味的《黄杨扁担》。