缆车(小提琴谱)
乐曲鉴赏
《富尼古利,富尼古拉》是一首意大利歌曲的标题,原文"Funiculì, Funiculà"为拿波里方言,意思是“缆车上,缆车下”。富尼古尼富尼古拉在意大利语中是形容缆车在钢丝绳索上滑行因摩擦而发出的声音。Funiculi Funicula 源自意大利语的“Funicular”。“登山缆车”的意大利文是"funicolare",英文是"funicular",都源自拉丁文"funiculus",意思是“绳索”。又说,意大利南部城市那不勒斯的登山缆车叫富尼古利富尼古拉。
乐曲赏析
这首歌由意大利作曲家路易斯.丹查创作于1880年。“富尼古丽,富尼古拉”是象声词,模仿缆车在钢丝绳索上发出的声音。歌曲由A、B两个乐段组成:A段有两段歌词,B段是副歌,多次重复“富尼古丽,富尼古拉”这句歌词,把歌曲推向高潮。歌曲情绪欢快热烈,采用富有动感的八六拍子,快速的音乐进行,生动地刻画出坐在缆车上的人们兴奋得意的心情。在美声唱法当中,这是一首著名的意大利歌曲,传唱世界。
相关歌谱
登山缆车萨克斯谱:登山缆车萨克斯谱该歌谱演奏者为路易兹·邓察,歌曲名称为登山缆车,歌谱类型为。这首歌曲的意大利名为《 Funiculi, Funicula》 ,中文翻译为《缆车》或《登山缆车》。本曲由巴比诺·图尔科(Peppino Turco)作词,路易兹·邓察(Luigi Danza,1846-1922)作曲。作于1880年,又名(Funiculi-Funicula)《富尼古利-富尼古拉》,是缆车在钢丝绳索上发出的声音,如同中文"吱溜溜"之类的象声词。