[前苏联]小路(二声部2个版本)简谱
歌曲简介
全曲旋律优美而不柔弱,情深而不缱绻,歌声中透着坚强和勇敢,给人一种向往美好战胜困难的勇气。歌曲旋律优美,从前苏联时期开始演唱的时候就常用手风琴伴奏,在中国也深受人们喜爱。后来,国内的音乐人围绕这首曲子进行改编再创作,于是逐渐出现了一些非常优秀的中国版《小路》手风琴独奏曲 。
俄文歌词
дороженька
Вьётся ,вьётся дальняя дороженька ,стелется задымкой горизонт。
А по этой дальней по дороженьке ,вследза милым еду я на фронту。
Замела следы его метелица ,не слышать ни песни ,ни шагов。
Лишь одна ,одна дорожка стелется посреди нанесённых снегов。
Он теперь всё чаще ,чаще снится мне ,как с полком идёт вогонь и дым。Поднялась бы вслед ,рванулась птицею ,вслед за милым в дальние края。
Вьётся ,вьётся дальняя дороженька ,стелется дороженька моя。
Ты веди ,веди меня ,дороженька ,опустилась бы я рядом с ним。
相关歌谱
小路(胡廷江改编版)简谱:小路(胡廷江改编版)简谱该歌谱演奏者为钟丽燕,歌曲名称为小路,歌谱类型为。《小路》诞生于前苏联卫国战争的烽火中,是苏联卫国战争时期的一首著名军事歌曲。这是首歌曲描写了年轻的姑娘追随心上人,一起上战场抗击敌人的场景。
山间小路简谱:山间小路简谱该歌谱演奏者为李谷一,歌曲名称为山间小路,歌谱类型为。这是一首十分优美的朝鲜族抒情歌曲,选自我国著名歌唱家李谷一老师的专辑《大海唱给月亮的歌》[1] (八十年代)在20世纪80年代初十分流行。
小路(苏)简谱:小路(苏)简谱该歌谱演奏者为未知,歌曲名称为小路(苏),歌谱类型为。《小路》诞生于前苏联卫国战争的烽火中,是苏联卫国战争时期的一首著名军事歌曲。这是首歌曲描写了年轻的姑娘追随心上人,一起上战场抗击敌人的场景。