[瑞典] 啊，迷人的维尔姆兰简谱

[瑞典] 啊，迷人的维尔姆兰简谱该歌谱演奏者为，歌曲名称为[瑞典] 啊，迷人的维尔姆兰，歌谱类型为简谱。Värmeland是瑞典中部的一个省，现在一般译作韦姆兰省，风景很美丽。这首歌唱的就是Värmeland人对这块地方的热爱之情，在瑞典非常有名，几乎相当于瑞典的第二国歌。它的旋律主题似乎在很多北欧音乐里都有出现，像格里格的《苏尔维格之歌》的开头第一句、斯美塔那“伏尔塔瓦”河的主题，都跟它开头的一小句有点像。

歌曲背景

18世纪时法国人，名卢梭；1742年在法国巴黎向科学院宣读了一篇论文《音乐新符号建议书》再提这“数字简谱”。18世纪中叶此后，又有一批法国的音乐家、医生、数学家等把“数字简谱”加以整理，完善。19世纪，经过P·加兰、A·帕里斯和E·J·M·谢韦3人的继续改进和推广，才在群众中得到广泛使用。因此这种简谱在西方被称为“加—帕—谢氏记谱法”。19世纪末20世纪初，中国兴起“新式学堂”，其中的“学堂乐歌”课直接效法日本的音乐教育，也沿袭了日本使用简谱的做法。在许多中小学里开设唱歌课。当时的唱歌教材，以我国音乐教师填词的日本歌曲居多，其中五线谱，也有简谱。简谱大概就是这个时候由日本传入我国的。1903年，留学于日本东京音乐学校的曾志忞在留日江苏同乡会于东京编辑出版的中文杂志《江苏》第六、七期上发表《乐理大意》一文介绍西洋乐理知识，并以简谱与五线谱对照的形式刊登了《练兵》、《春游》等六首歌曲，这被是认为是目前所见中国人使用简谱的最早记录。近代音乐教育家沈心工也是简谱的最早传播者之一，他编辑的《学校唱歌集》于1904年出版，成为中国出版并流行的第一部简谱歌集，从此后简谱逐步普及到各地的学校。由于它的简明易学和排印方便，在年代兴起的中国抗日救亡群众歌咏运动中，简谱对于歌曲的传播发挥了极大作用。同时，简谱本身也得到进一步完善和普及。

歌曲歌词

Ur Värmlandsflickan (1822)Text av Anders Fryxell (1795-1881) och F A Dahlgren (1816-1895). Anders Fryxells version ur skådespelet Värmlandsflickan (1822).Ack， Värmeland， du sköna， du härliga land!Du krona för Svea rikes länder!Ja， om jag komme mitt i det förlovade land，till Värmland jag ändå återvänder.Ja， där vill jag leva， ja， där vill jag dö.Om en gång ifrån Värmland jag tager mig en mö，så vet jag att aldrig jag mig ångrar.Ja， när du en gång skall bort och gifta dig， min vän，då skall du till Värmeland fara;där finnes nog Guds gåvor med flickor kvar igen，och alla ä´ de präktiga och rara.Men friar du där， så var munter och glad!Ty muntra gossar vilja Värmlandsflickorna ha;de sorgsna - dem ge de på båten.Och Värmelandsgossen， han är så stolt och glad，han fruktar för intet uti världen.När Konungen bjuder， då drager han åstad，bland kulor och blixtrande svärden.Ja! Vore det Ryssar till tusendetal，han ej dem alla fruktar， han vill ej annat val，än dö eller segra med ära.Och skulle han ej strida med glädje och med mod，och livet sitt våga， det unga?Där hemma sitter moder och beder för hans blod，med Bruden， den älskade， unga，en Värmelandsflicka， så huld och så skön!För Kung och Land han strider， och hon skall bli hans lön，Ho kan honom då övervinna?