明日赞歌简谱
歌曲信息
唱片公司为阿兰在北海道拍摄的《明日赞歌》MTV投资达1500多万日元（约100多万元人民币），旋律荡气回肠，虽然是日文歌词，但阿兰的藏歌唱腔依然高亢而鲜明。《明日赞歌》单曲于2007年11月21日在日本发行，其中文版收录在alan的首张中文专辑《心的东方》之中。《明日赞歌》这张单曲中收录的歌曲由野岛伸司、菊池一仁等日本大牌音乐词曲作家创作，他们都是滨崎步、幸田来未等当红歌星的御用词曲作者。 （注：滨崎步出道至今，所有歌曲的歌词均由本人创作。 ）在《明日赞歌》的MV中，阿兰·达瓦卓玛全身飘着蓝色的羽毛，似乎就是一个童话里的精灵，更有意思的是，在副歌部分居然能听出藏族唱腔的味道，和日文丝毫不冲突，融合的恰到好处。据了解，来自四川藏家女阿兰·达瓦卓玛是日本艾回唱片总部签约的首位中国歌手，如今她正在日本进行封闭训练，首支单曲《明日赞歌》的作曲是大名鼎鼎的菊池一仁，他是日本超级天后滨崎步早期的御用作曲人。如今，阿兰·达瓦卓玛成了菊池一仁除了滨崎步外力挺的第一位女歌手。
中文翻译
承受着梦 也承受着痛
挥霍着青春的骚动
这赤地的内容 就看我们怎么种
握你的手 就会接通
这是爱 温暖厚重 不比蚂蚁贵重
大地却 把我们 都包容
永不回
明天向着明天 还不了解的世界
让我飞
未来有爱也有泪
我们学会给 不后退
承受着梦 也承受着痛
挥霍着青春的骚动
这赤地的内容 就看我们怎么种
握你的手 就会接通
这是爱 温暖厚重 不比蚂蚁贵重
大地却 把我们 都包容
永不回
明天向着明天 在指尖新的世界
让我飞
未来有爱也有泪
就算会疲惫 不后悔
热带的风 无限星空 在天涯相逢
重叠我的梦 你的笑容 不变的初衷
永不回
让我飞