la is la bonita吉他谱
创作背景
《La Isla Bonita》的初版词曲由帕特里克·伦纳德,布鲁斯合作编写[5-6] ,歌词的创作灵感来自位于加勒比海的“安伯格里斯岛(Ambergris Caye)”。《La Isla Bonita》原本是帕特里克·伦纳德打算为迈克尔·杰克逊“量声订做”的一首歌曲,但是在迈克尔·杰克逊委婉地拒绝了《La Isla Bonita》后,麦当娜·西科尼重新独立完成了该歌曲的歌词和旋律,并开始录制它
歌曲歌词
Como puede ser verdad
[or Como puede ese olvidar]
How could it be true?
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
The beautiful island
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
He told you, "I love you"
I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama
He told you, "I love you"
He said he loves you