Green,green grass of Home萨克斯谱
歌曲鉴赏
歌词写的是一个死刑犯在枪决的前夜梦见自己回到了故乡，那些熟悉的面孔都来迎接他，这些亲人有他爸爸妈妈和青梅竹马的玛丽，歌词中他还回忆了美好的童年时光。但是这只是一场梦而已，醒来发现自己依然在冷冰冰的监狱里，次日便要被押赴刑场。歌曲是Claude Putman写的
歌曲歌词
The old home town looks the same 老家还是原来的模样
As I step down from the train 我跳下火车回到故乡
And there to greet me is my mama and papa 迎接我的是妈妈和爸爸
Down the road I look， and there runs Mary 我的玛丽一蹦一跳向我跑来
Hair of gold， lips like cherries 还是那樱桃小嘴，还是那漂亮金发
It's good to touch the green， green grass of home 回家真好，又踏触我的青青家乡
Yes， they'll all come to meet me 是的，他们都来迎接我回家
Arms reachin'， smilin' sweetly 相拥相抱，相视相笑
It's good to touch the green， green grass of home 回家真好，又踏触我的青青家乡
The old house is still standin 那些旧房依然这样
Though the paint is cracked and dry 尽管油漆已经剥落精光
And there's that old oak tree 那颗老橡树还是老样
That I used to play on 在树上有我童年的快乐时光
Down the lane I'll walk with my sweet Mary 沿着小巷我和玛丽并肩走回家
Hair of gold， lips like cherries 还是那樱桃小嘴，还是那漂亮金发
It's good to touch the green， green grass of home 回家真好，又踏触我的青青家乡
Then I awake and look around me 我醒来环顾四周
At the four gray walls that surround me 将我团团围住是四堵灰墙
And I realize that I was only dreaming 我终于认识到这只是一场美梦
For you see there's a guard and a sad old padre 我只看到监守和神父
Arm in arm we'll walk at daybreak 在黎明我们会一起走向刑场
then I'll touch the green green grass of home 我就会踏触我的青青家乡
Yes， they'll all come to see me 是的，他们都来看我回家
in the shade of that old oak tree 他们都会聚集在那颗老橡树下
as they lay me 'neath the green， green grass of home 将我轻轻埋在我的青青家乡
相关歌谱
GREENWICH（小提琴+吉他）小提琴谱：GREENWICH（小提琴+吉他）小提琴谱该歌谱演奏者为未知，歌曲名称为GREENWICH，歌谱类型为。五线谱 (Musical Notation)是 目前世界上通用的记谱法。在5根等距离的平行横线上，标以不同时值的音符及其他记号来记载音乐的一种方法。最早的发源地是希腊，它的历史要比数字形的简谱早得多。在古希腊，音乐的主要表现形式是声乐。到了罗马时代，开始用另一种符号来表示音的高低，这种记谱法称为“纽姆记谱法”。
绿袖子 Greensleeves（西部开拓史主题曲）电子琴谱：绿袖子 Greensleeves（西部开拓史主题曲）电子琴谱该歌谱演奏者为亨利八世，歌曲名称为绿袖子 Greensleeves（电影《西部开拓史》主题曲），歌谱类型为。绿袖子是一首英国民谣，在伊丽莎白女王时代就已经已广为流传，相传是英皇亨利八世所作，他是位长笛演奏家。这首民谣的旋律非常古典、优雅，略带一丝凄美之感，是一首描写对爱情感到忧伤的歌曲，但它受到世人喜爱的层面却不仅仅局限在爱情的领域，有人将它换了歌词演唱、也有人将它作为圣诞歌曲，而它被改编为器乐演奏的版本也是多不胜数。